Publicado Caderno de Resumos do XV Jogo do Livro

Evento debateu Literatura Infantil e Juvenil e o Universo da Tradução


     

Publicações • Sábado, 15 de Março de 2025, 20:29:00

Foi publicado o Caderno de resumos do XV Jogo do Livro, o encontro bienal promovido pelo Grupo de Pesquisa e Extensão do Letramento Literário (Gpell-Ceale-FaE/UFMG), do Centro de Alfabetização, Leitura e Escrita, da Faculdade de Educação da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG). O evento que teve como tema “A literatura infantil e juvenil e o universo da tradução”, foi realizado de 30 de outubro a 1º de novembro de 2024, em Belo Horizonte.
 
O Caderno reuniu as sinopses das comunicações que foram apresentadas durante o XV Jogo do Livro. A publicação foi organizada por Juçara Moreira Teixeira, Héberte Júlio Washington Rosa e Solange Maria Moreira de Campos, com coordenação de Telma Borges da Silva.
 
 
ISBN 978-65-88446-72-0.
75 páginas
 
 
O encontro bienal teve como temática geral a tradução em seu sentido amplo, considerando releituras, transposições e reescritas da literatura infantil e juvenil. O objetivo foi preencher algumas lacunas nos domínios educacional e acadêmico, impulsionado pelo crescente espaço que o campo vinha conquistando nas últimas décadas. Além das traduções entre idiomas, o evento e o caderno também deram destaque às diversas formas de reescrita literária, consideradas fundamentais para o dinamismo do sistema literário.
O caderno de resumos oferece um panorama dos temas que foram discutidos, e abrange diversos eixos, como textualidade, oralidade e visualidade, ensino e reescrita literária, literatura e história, a tradução de literatura infantil e juvenil e as instituições sociais, e a tradução, ensino e alfabetização.
 
 
O Grupo de Pesquisa e Extensão do Letramento Literário (Gpell) promove o Jogo do Livro por quase 30 anos, e consolida-se como um espaço de discussão e divulgação de pesquisas sobre letramento literário entre professores da educação básica, estudantes de graduação e pós-graduação.